I was doing some research on illustration styles and I came across this little gem:
"Perro" in Spanish means dog.
This logo is absolutely brilliant. It's clear, readable and humorous / cute without being contrived.
Now if I could just remember where I found it! :)